べんむすぼうけんのしょ 6
－
汉化原话：
Hi，这里是KOKORO个人汉化，刚开始尝试汉化作品，不懂日语，翻译和嵌字的技术还不够好，见谅。
和第4、5集一样（这集的机翻甚至更糟！有些句子翻译完我完全不能理解！）在翻译英文版的第7集时，为了了解故事的前因后果，所以用谷歌对着日文翻译了这一篇，顺手嵌了字。估计有很多地方的翻译都不准确（甚至错得一塌糊涂），欢迎指正。之所以厚着脸皮将这篇发出来，是为了抛砖引玉，希望能有绅士帮忙，翻译后面的几集！（当然如果能把这一篇也重新翻译一下就更好了！拜托了！）
相关推荐
友站链接
★出现 “诈骗网站警告”请尝试以下两个方法
方法一：
打开“设置(设定)app”-->打开“通用(一般)”-->打开“语言与地区”-->修改“地区”为非中国地区即可，比如修改为新加坡，马来西亚等等.修改之后，设备将使用Google安全替代腾讯安全来检测网址的安全性,可以放心使用
方法二：
打开“设置(设定)app”-->打开“Safari”-->关闭”欺骗性网站警告（诈骗网站警告）“
发表评论
送出